Učimo s eTwinningom | Profil Klett

27. ožujak 2017.

Učimo s eTwinningom

Autor: Suzana Mihelčić, Osnovna škola Vinica

Koliko sam samo puta čula rečenicu: „Ponestalo mi je aktivnosti za dodatnu nastavu. Što ti radiš na DOD-u?“ Za sve vas koji ste iscrpili ideje, odradili ovogodišnja natjecanja i sada vam je nad glavom upitnik, preporučujem eTwinning za kojeg ste zasigurno čuli, a možda ga već i isprobali. Od trena kad sam saznala za ovaj portal namijenjen međunarodnoj i nacionalnoj suradnji škola, ja sam mu ostala vjerna.

 

Blagodati eTwinning zajednice

Osim što omogućuje virtualnu suradnju s učiteljima i učenicima diljem Europe, Agencija za mobilnost i programe EU svake godine organizira i financira projekt mobilnosti učitelja i stručnih suradnika. Riječ je o kontakt seminarima i radionicama za one koji se žele uključiti u eTwinning zajednicu ili pak usavršiti kompetencije te pronaći buduće partnere i pokrenuti suradnju s njima. Na jednom od takvih kontakt seminara u Portugalu i sama sam se imala priliku usavršiti.

 

Zabavno učenje

Projektima sam se počela baviti u trenutku kada sam na licima tadašnjih osmaša, iscrpljenih od testova, domaćih zadaća i učenja, vidjela osjećaj nezadovoljstva i stresa. Odlučila sam osmisliti nešto drugačije, zabavnije, ali jednako poučno za učenje jezika. Na umu sam imala aktivnosti u kojima se učenici mogu opustiti, biti što jesu, kreativno se izraziti, a uz to i učiti. Sve to pronašla sam u eTwinningu. Učenici su se oduvijek rado uključivali u dodatnu nastavu engleskog jezika, a otkada im aktivnosti omogućuju ležerniji pristup nastavi, još su motiviraniji.

 

Svijet eTwinninga

Nakon što ste registrirali školu u eTwinning zajednicu i razradili ideju potencijalnog projekta, krećete u potragu za europskim školama partnerima. Zajedno osmišljavate zabavne aktivnosti kroz koje ćete upoznati kulture zemalja s kojima surađujete, usavršiti jezik i digitalne kompetencije te organizirati video konferencije i dopisivanja u chatroom-u, čime ćete omogućiti učenicima kontakt s njihovim vršnjacima u stvarnom vremenu (real-time). Izrađene materijale stavljate na TwinSpace platformu i uživate u rezultatima rada partnerskih škola - jednake aktivnosti, ali svaka u svom, jedinstvenom ruhu.

 

A ovako mi to radimo

Trenutno radimo na petom po redu eTwinning projektu na razini škole. U prošlom sam članku pisala o obilježavanju Dana ružičastih majica što je jedna od aktivnosti našeg ovogodišnjeg projekta. Rezultate našeg marljivog rada možete pogledati na linku naše zajedničke platforme. Nadamo se da ćete se i vi uključiti u eTwinning zajednicu - djeca će Vam biti zahvalna. Keep on (T)winning!

 

Vezani Članci

Pogledajte tematski slične članke

eTwinning projekt: Music Around the World – Diversity is Beautiful

Zamislite učionicu u kojoj se iz zvučnika čuje afrički bubanj, djeca plešu uz tradicionalne hrvatske pjesme, a na zidu je lišćem i cvijećem ispisano “Azija”. Tako je izgledala svakodnevica učenika Područne škole Dapci tijekom eTwinning projekta "Music Around the World – Diversity is Beautiful". Od siječnja do svibnja 2025., učenici i učitelji iz osam zemalja – od Bugarske do Španjolske – krenuli su na glazbeno putovanje koje nije uključivalo avionske karte, ali je vodilo ravno do srca različitih kultura.

Webučionica 2.0 i razvijanje digitalnih kompetencija

  Učenici od 5. do 8. razreda, a povremeno i učenici od 1. do 4. razreda, zajedno s nastavnicom engleskog jezika Adrijanom Roždijevac iz Osnovne škole „Josip Kozarac” Soljani sudjelovali su ove nastavne godine u eTwinning projektu pod nazivom „Webclassroom/Webučionica 2.0” autorice Sandre Vuk. Projekt je trajao cijelu nastavnu godinu, a u njemu je sudjelovalo preko 260 škola partnera iz Hrvatske, Bosne i Hercegovine, Srbije, Sjeverne Makedonije, Njemačke i Turske.

Završno natjecanje povodom Europskog dana jezika

Učiteljice engleskog i talijanskog jezika Ivona Jerković i Tina Parać za početak su pripremile i svojim učenicima prikazale prezentaciju o europskim jezicima.

Zajednički su osmislile i napravile jezični kviz za učenike od 5. do 8. razreda. Učenici su na razrednim natjecanjima pokazali iznimno znanje o europskoj jezičnoj raznolikosti, materinjem jeziku, dvojezičnosti i višejezičnosti u Europi.

Vezani Sadržaj

Pogledajte našu ponudu sadržaja

udzbenik
Maja Oltran, Ivana Mesarić, (Daška Domljan)
udzbenik
Ira Raše, (Ankica Knezović)