Učenici PŠ Gornji Draganec u međunarodnom projektu razmjene lektira | Profil Klett
15. lipanj 2026.

Učenici PŠ Gornji Draganec u međunarodnom projektu razmjene lektira

Autor: Amrita Bocek

Učenici 4. razreda Područne škole Gornji Draganec uz potporu učiteljice engleskog jezika Ivane Devčić, sudjelovali su u međunarodnom projektu International Book Review Exchange Project 2025, koji povezuje mlade čitatelje iz cijelog svijeta kroz ljubav prema knjigama, razmjenu ideja i upoznavanje različitih kultura.

Ovaj projekt pruža učenicima priliku da istraže nova književna djela, izraze svoje dojmove o pročitanome te se povežu s vršnjacima iz drugih zemalja. Razmjenom učeničkih osvrta na knjige razvija se čitateljska pismenost, kritičko mišljenje i međukulturno razumijevanje.

Poseban naglasak stavljen je na kreativni rad. Učenici su izradili dvije slikovnice inspirirane djelom „Priče iz davnine“ Ivane Brlić-Mažuranić. Na taj su način pokazali svoju maštovitost i interpretirali poznate priče kroz vlastiti likovni i literarni izraz, približavajući hrvatsku književnu baštinu mladim čitateljima iz drugih zemalja.

Razmjena radova odvijala se na engleskom jeziku, čime su učenici dodatno razvijali svoje jezične vještine u stvarnoj komunikacijskoj situaciji. Projekt se provodio tijekom listopada 2025., u okviru obilježavanja Međunarodnog mjeseca školskih knjižnica (ISLM).

Kroz ovu suradnju učenici su imali priliku upoznati čitateljske navike, interese i perspektive svojih vršnjaka iz drugih dijelova svijeta.

Sudjelovanje u projektu donijelo je brojne koristi: razvoj čitalačkih i pisanih vještina, jačanje kreativnosti kroz izradu slikovnica, upoznavanje različitih kultura i književnosti, razvijanje tolerancije i otvorenosti prema novim idejama, te poticanje ljubavi prema knjizi i čitanju.

Kako ističe predsjednica ISLM-a Ramandeep:
"Knjige su mostovi koji nas povezuju, bez obzira gdje živimo."

Upravo su to doživjeli i naši učenici – kroz čitanje, pisanje i stvaranje povezali su se s vršnjacima diljem svijeta i otvorili vrata novim iskustvima i pogledima. Sudjelovanje učenika 4. razreda PŠ Gornji Draganec u projektu International Book Review Exchange Project 2025 bilo je vrijedno i inspirativno iskustvo koje je pokazalo kako knjige mogu povezivati ljude, poticati kreativnost i graditi mostove među kulturama.

Naše slikovnice možete pogledati klikom na ove poveznice.

https://youtu.be/2V5tZ6l6BjQ?si=xn1JPAo63NNBykqx

https://youtu.be/vYTaSMzyZZI?si=diLN4A_CBDAyd-TR

Autorica članka: Ivana Devčić,

PŠ Gornji Draganec

Vezani Članci

Pogledajte tematski slične članke

I'm game! - Uzbudljiva radionica društvenih igara: učenje i zabava kroz engleski jezik

Ova inovativna radionica pružila je učenicima priliku da razvijaju svoje jezične vještine dok su istovremeno uživali u timskom radu i zabavi. Prije samog igranja društvenih igara, učenici su se upustili u analizu primjera i pravila za korištenje glagola "used to". Kroz primjere i razgovor o svojim omiljenim društvenim igrama, igrama iz djetinjstva te kroz opisivanje svojih najdražih igara, učenici su aktivno sudjelovali u procesu učenja.

Cvelferija na dlanu: digitalna knjiga o povijesti i tradiciji devet slavonskih sela

Tri učenice 8. b razreda Osnovne škole Josip Kozarac iz Soljana koje pohađaju izvannastavnu aktivnost English Club pod mentorstvom učiteljice engleskog jezika Adrijane Roždijevac provele su tijekom ove nastavne godine opsežno istraživanje o Cvelferiji, povijesnoj regiji istočne Hrvatske. Razlog projektne aktivnosti je školski projekt „Cvelferija” povodom ovogodišnje tradicionalne folklorno-kulturne manifestacije „Raspjevana Cvelferija” koja se održava upravo u Soljanima, a čiji je cilj očuvati i promovirati cvelferske plesove i običaje.

Vezani Sadržaj

Pogledajte našu ponudu sadržaja