Iskustvo međunarodne razmjene: poučavanje engleskog u Escola Guillem Fortuny, Cambrils | Profil Klett

27. veljača 2026.

Iskustvo međunarodne razmjene: poučavanje engleskog u Escola Guillem Fortuny, Cambrils

avatar
Autor: Ana Škrobo

Zašto međunarodna mobilnost mijenja nastavu

Suvremeno obrazovanje zahtijeva od učitelja da se neprestano usavršavaju, posebno kroz suradnju s kolegama iz inozemstva. Kao iskusna nastavnica engleskog jezika s više od 20 godina rada s osnovnoškolcima, sudjelovala sam u Erasmus+ programu u školi Escola Guillem Fortuny u Cambrilsu u Španjolskoj. Taj boravak otvorio mi je oči za nove metode, omogućio izvođenje satova i razmjenu ideja koje sam odmah prenijela u svoj razred.

Škola i okolina koja inspirira

Cambrils, idilični gradić na španjolskoj obali s oko 35.000 stanovnika, poznat je po svojoj kulturi, turizmu i kvalitetnom školstvu. Escola Guillem Fortuny predstavlja primjer inovativne ustanove gdje nastavnici rade timski, dijele odgovornosti i stavljaju učenike u središte. Posebno me iznenadila praksa moje domaćice, učiteljice Marie, koja potpuno izbjegava klasične udžbenike. Ona stvara vlastite materijale s pomoću digitalnih platformi, što daje prostor za prilagodbu i originalnost. U suradnji s njom, sama sam osmislila sve sadržaje za svoje satove – od prezentacija i kvizova do igara i radnih listova – primjenjujući pedagoška znanja u svježem okruženju.

 

Što sam radila na satovima

U razredima 4. do 6. razreda, uz podršku učiteljice Marie, provela sam dinamične lekcije temeljene na komunikaciji, s naglaskom na govor, gramatiku i vokabular. U mlađim skupinama (4.A i 4.B) ponavljali smo svakodnevni vokabular i uvodili Present Simple kroz pjesme, prezentacije i igre, uz iPade s aplikacijom agenda.web za samostalno vježbanje. U starijima (5.A i 6.B) bavili smo se opisima, usporedbama i mišljenjima, koristeći komparative i superlative pridjeva u kvizovima, radu u parovima i igri „Taboo“.

Vrhunac je bio tematski Halloween dan: 4. razred slagao je rečenice u Present Simpleu, 5. opisivao slike pridjevima, a 6. uspoređivao likove. Završilo se zajedničkom Halloween Board Game koja je potaknula razgovore, suradnju i prirodnu komunikaciju.

Suradnja koja gradi mostove

Planiranje satova s Mariom bilo je intenzivno i plodno – odabirali smo ciljeve, prilagođavali aktivnosti uzrastu i predviđali ishode. Prisustvovala sam sastanku učiteljica engleskog jezika gdje su raspravljale projekte za studeni, testove i raspodjelu zadataka. Maria je pohvalila moju pripremljenost, kreativnost u materijalima i kontakt s djecom, ističući kako savršeno odgovaram školskim potrebama. Na oproštajnom razgovoru s njima i ravnateljicom Terezom, svi smo izrazili želju za budućom suradnjom, naglašavajući kako takva iskustva bogate obje strane.

 

Što sam ponijela sa sobom

Ovo putovanje u Cambrils potvrdilo je da međunarodna razmjena nije samo putovanje, već katalizator promjena. Bez udžbenika, s fokusom na digitalno i autorsko, vidjela sam svoju praksu u novom svjetlu. Prenijela sam metode u svoju školu, osnažena uvjerenjem da učitelj svojom stručnošću, maštom i osjetom čini nastavu živom i motivirajućom. Pozivam kolege da se upuste u slične avanture – one donose inovacije i jačaju nas u zajedničkom poslu.

Nataša Arbutina, učiteljica engleskog jezika, II. osnovna škola Bjelovar

Vezani Članci

Pogledajte tematski slične članke

U Đakovu održano prvo međuškolsko natjecanje u sricanju iz engleskog jezika "Buzz’n’Spell"

U prostoru DVD-a Đakovo 3. ožujka 2026. održano je prvo međuškolsko natjecanje u sricanju iz engleskog jezika Buzz’n’Spell, koje je okupilo učenike od 3. do 8. razreda osnovnih škola s područja Đakovštine.

Natjecanje je proteklo u izuzetno poticajnoj, ali i natjecateljskoj atmosferi. Iako je riječ o natjecanju u sricanju, Buzz’n’Spell nije bio samo provjera znanja engleskih riječi, već i vježba fokusa, samopouzdanja i smirenosti pred publikom. Svaki učenik koji je izašao pred povjerenstvo pokazao je iznimnu odvažnost i zaslužuje iskrene čestitke.

Game Masters

Učenici 6.b razreda Osnovne škole kneza Trpimira iz Kaštel Gomilice tijekom rujna prošle godine uključili su se u međunarodni eTwinningov projekt pod nazivom Game Masters. Projekt se provodi pod mentorstvom Tine Parać, profesorice engleskog i talijanskog jezika. 

 

Izbori u Americi – „Slonovi“ i „Magarci“ ponovno u ringu

Republikanski crveni „Slonovi“ i demokratski plavi „Magarci“

U studenom američki građani biraju predsjednika po 58. put. Hoće li novi predsjednik doći iz redova crvenih „slonova“ (republikanski logotip) ili plavih „magaraca“ (prepoznatljiv, iako ne i službeni simbol demokrata)? Na ovo pitanje ne znamo odgovor, ali zato znamo na mnoga druga: Kojoj je stranci pripadao prvi američki predsjednik, George Washington? Kako su nastale dvije stranke? Koje su američke države tradicionalno „crvene“, koje „plave“, a koje „ljubičaste“?

Vezani Sadržaj

Pogledajte našu ponudu sadržaja

udzbenik
Cheryl Palin, Helen Casey, Setsuko Toyama, Tamzin Thompson, Kathleen Kampa and Charles Vilina, Michelle Mahony and Joanna Ross, and Diana Anyakwo
udzbenik
Sarah Phillips, Paul Shipton
udzbenik
Katarina Reicher, (Danka Singer)
udzbenik
Kristina Čajo Anđel, Daška Domljan, Paula Vranković